IPEH-002021和IPEH-002022是PEAK公司推出的单通道CAN转USB接口卡，IPEH-002021为非隔离版本，而IPEH-002022则提供高达500V的电气隔离，确保PC与CAN总线之间的安全通信。本文将详细介绍这两种产品的外部设备的电源和内部终端的设置。
一、外部设备的电源如何设置？
可以使用D-Sub连接器上引脚1和/或引脚9的焊桥通过D-Sub连接器连接外部电源。这允许为外部设备提供5 V DC的电压，例如用于低速CAN的PCAN-TJA1054总线转换器。引脚1和引脚9在交付时未分配。使用PCAN-USB光耦时，仅引脚1可提供高达S/N 199999。CAN接口的光解耦模型包含一个互连的DC/DC转换器。电流输出限制为50 mA。
如何激活电源呢？
注意：
短路危险！CAN接口上的焊接只能由合格的电气工程人员进行。
静电放电（ESD）可能会损坏或破坏卡上的组件。要采取预防措施以避免ESD。
1.打开CAN接口外壳。用一字螺丝刀小心地推动两侧的闩锁。
2.拆下电路板。
3.根据PCAN-USB的型号（PEAK IPEH-002021和IPEH-002022）将焊桥设置在电路板上的预期位置（见下图）。
4.组装时将电路板放在外壳的上半部分。应力消除装置和LED必须位于相应的凹槽中。
5.将外壳的下半部分压到外壳的上半部分，直到闩锁啮合。
注意：外部设备的电源电压不受单独保护。因此在连接和断开CAN电缆或外围设备之前请关闭计算机。请注意某些计算机即使在USB端口关闭（待机操作）时仍为USB端口供电。
二、内部终端如何设置呢？
注意：这个设置方法仅适用于S/N200000。
内部端接可以通过电路板上的焊接跳线激活，以端接CAN总线的一端。在交货时，终止未激活。
提示：我们建议在CAN布线时进行测定，例如使用终端电阻PCAN-Term（IPEK-003002）或PCAN-MiniTerm（IPEK-003002-Mini）。因此，CANnodes可以灵活地连接到总线。
如何激活内部终端呢？
注意：
短路风险！在CAN接口上焊接只能由合格的电气工程人员执行。
静电放电（ESD）会损坏或破坏卡上的组件。采取预防措施避免ESD。
1.打开CAN接口外壳，用一字螺丝刀小心地推动两侧的闩锁。
2.拆下电路板。
3.根据PCAN-USB的型号（PEAK IPEH-002021和IPEH-002022）将焊桥设置在电路板上的预期位置（见下图）。
4.组装时将电路板放在外壳的上半部分。应变浮雕和LED必须在相应的凹槽中。
5.将外壳的下半部分压到外壳的上半部分，直到闩锁接合。
三、总结
通过以上步骤，用户可以轻松完成PEAK CAN-USB IPEH-002021和IPEH-002022的设置。无论是用于汽车诊断、工业自动化还是医疗设备，这两款适配器都能提供可靠的数据传输和监控功能。希望本文能帮助您快速掌握设备IPEH-002021和IPEH-002022的使用方法。
此外IPEH-002021和IPEH-002022的区别可以点击此处进行了解。
